ما هو معنى العبارة "a gleam of hope"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖a gleam of hope معنى | a gleam of hope بالعربي | a gleam of hope ترجمه
يشير هذا العبارة إلى وجود شيء صغير أو ضئيل من الأمل في موقف أو ظرف معين، عادة في حالات حيث كان الأمل منخفضًا أو كان الوضع متدهورًا. يمكن أن يعطي هذا الأمل الصغير الأفراد القوة للتغلب على الصعوبات والتحديات.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a gleam of hope"
تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'a gleam' و 'of' و 'hope'. 'a gleam' يشير إلى شيء صغير أو ضئيل، و 'of' هو حرف جر، بينما 'hope' يشير إلى الأمل.
🗣️ الحوار حول العبارة "a gleam of hope"
-
Q: Is there any hope for the project?A: Yes, there is a gleam of hope if we can secure the funding.Q (ترجمة): هل هناك أي أمل للمشروع؟A (ترجمة): نعم، هناك شيء صغير من الأمل إذا استطعنا الحصول على التمويل.
✍️ a gleam of hope امثلة على | a gleam of hope معنى كلمة | a gleam of hope جمل على
-
مثال: After the storm, a gleam of hope appeared when the sun started to shine through the clouds.ترجمة: بعد العاصفة، ظهر شيء صغير من الأمل عندما بدأت الشمس بالظهور من خلال الغيوم.
-
مثال: The patient's condition was dire, but a gleam of hope emerged when the new treatment showed signs of effectiveness.ترجمة: كانت حالة المريض خطيرة، لكن ظهر شيء صغير من الأمل عندما أظهر العلاج الجديد علامات على الفعالية.
-
مثال: Despite the bleak outlook, a gleam of hope was found in the young activist's determination.ترجمة: على الرغم من المنظر المحزن، تم العثور على شيء صغير من الأمل في إرادة الناشط الشاب.
-
مثال: The team was losing, but a gleam of hope arose when their star player scored a goal.ترجمة: كان الفريق يخسر، لكن ظهر شيء صغير من الأمل عندما سجل لاعبهم النجم هدفًا.
-
مثال: The economy was in shambles, but a gleam of hope was seen in the recovery of some key industries.ترجمة: كانت الإقتصاد في حالة خراب، لكن تم رؤية شيء صغير من الأمل في استعادة بعض الصناعات الرئيسية.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "a gleam of hope"
-
عبارة: a ray of hopeمثال: In the darkness, a ray of hope shone through.ترجمة: في الظلام، ظهر شعاع من الأمل.
-
عبارة: a spark of hopeمثال: The doctor's words ignited a spark of hope in their hearts.ترجمة: كلمات الطبيب أشعلت شرارة من الأمل في قلوبهم.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a gleam of hope"
القصة باللغة الإنجليزية:
In the midst of the bleak winter, when all seemed lost and the future looked grim, a small child found a single flower struggling to bloom through the snow. As they showed it to their family, a gleam of hope was rekindled in their hearts, reminding them that even in the darkest times, life finds a way.
القصة باللغة الإسبانية:
في وسط الشتاء القاتم، عندما بدا كل شيء قد فقد وكان المستقبل يبدو مظلمًا، وجد طفل صغير وردة واحدة تحاول أن تأخذ حيزًا من خلال الثلج. عندما أظهروها لعائلتهم، تم إعادة إشعال شيء صغير من الأمل في قلوبهم، مع التذكير بأنه حتى في أظلم الأوقات، تجد الحياة الطريق.
📌العبارات المتعلقة بـ a gleam of hope
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in the hope of | يستخدم هذا العبارة للتعبير عن الرجاء أو الأمل في تحقيق شيء ما. إنه يشير إلى أن الشخص يتصرف أو يتخذ قرارًا بناءً على توقع أو رجاء بأن شيئًا ما سيحدث أو سيتحقق. |
hope to | يعني التأمل أو الرغبة في تحقيق شيء ما. يستخدم للتعبير عن التوقعات الإيجابية أو الرغبة في تحقيق نتيجة مرغوبة. |
hope to do | تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يتمنى أو يأمل في القيام بشيء ما. إنها تعبر عن توقع أو رغبة في تحقيق نتيجة معينة. |
lose hope | يعني أنك تتخلى عن الأمل وتوقف عن التفكير في الحلول الممكنة. يشير إلى الوقت الذي تقرر فيه أنك لن تحقق الهدف أو تتغلب على المشكلة. |
hope to do sth. | تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يتمنى أو يأمل في القيام بشيء ما. إنها تعبر عن تطلع أو رغبة في تحقيق نتيجة معينة. |
lose all hope of | يعني هذا العبارة أنك قد تخليت عن أية آمال في تحقيق شيء ما، وأنك لم تعد تأمل في أن تتمكن من تحقيقه. يشير إلى حالة من اليأس والاستسلام. |
beyond hope | يعني أن الوضع أو الحالة أصبحت أسوأ بحيث لا يمكن تصور أي أمل في تحسينها أو إنقاذها. يستخدم هذا العبارة للتعبير عن اليأس والاعتقاد بأن الأمور لن تتحسن أبدًا. |
📝الجمل المتعلقة بـ a gleam of hope
الجمل |
---|